HOY en MARCA: Portada 3n2p1f
SHAWNE WILLIAMS DEJ NUEVA JERSEY 72 HORAS DESPUS DE SER FICHADO Y FUE DETENIDO AUTOMTICAMENTE
Shawne Williams, potente alero salido de la Universidad de Memphis que ha protagonizado multitud de incidentes extradeportivos, fue despedido por los Nets tres das despus de ser contratado para que pudiera ser detenido por posesin de drogas.
Nmero 17 del 'Draft' de 2006, su carrera ha sido errticas por sus problemas con la justicia
Williams, que fue el nmero 17 del 'Draft' de 2006, ha tenido una errtica carrera por sus problemas extradeportivos, sobre todo relacionados con las drogas: en 2007 le encontraron marihuana en un coche que conduca sin tener carnet; en 2008, un sospechoso de asesinato fue arrestado al salir de la casa del jugador; y ahora, se enfrenta a una posible condena de uno a dos aos de crcel por ocho cargos de posesin con nimo de traficar con una sustancia con codena, que se utiliza para preparar drogas de consumo habitual.
Los Nets haban decidido probar a Williams y lo contrataron: hizo un par de entrenamientos, pero misteriosamente fue despedido. La razn parece evidente: nada ms salir de la franquicia de Nueva Jersey, la polica de Memphis lo detena y era llevado a la crcel, a la espera de que haya juicio y se decida qu ocurrir con Shawne Williams.
Algn error en la noticia? Envanos una correccin
#22 elcuervo06
17.Ene.2010 | 21:38
#19 Ten por seguro que lo han hecho. Ocurre continuamente con las noticias de la NBA, hacen cada traduccin que al que habra que meter en la carcel es al responsable. Es como cuando en las retrasmisiones de formula uno ponian algo como "the incident involving the car..." y el calvo y los demas lo traducian como "..el incidente envolviendo al coche...", sera el incidente que involucra o el coche involucrado... Yo creo a riesgo de equivocarme que cogen las noticias de la pgina de la NBA o de alguna agencia americana y las meten en un traductor y ya esta, sino no se entiende mira que mi ingles es macarronico, pero lo de estos es delito.
#23 martin5
17.Ene.2010 | 22:00
#19 me encantaria saber la pagina americana de la qe sacan las noticias para traducirlas y ver todos los fallos qe meten jajaja!!!!
#26 medoeapoa
18.Ene.2010 | 00:11
#19 jajajajaj como pueden decir potente alero cuando todo el mundo sabe que shawne williams es un potente delantero.
Shawne Williams, al ser detenido
En MARCA.com en las ltimas 24 horas
En MARCA.com en las ltimas 24 horas