jueves, 24 junio 2010, 06:05 1iu8
DOS DIAS 203x6c
2.15pm.-Hagamos una pausa para ponernos al da: Florian Mayer ha ganado el tercer set frentela subcampeon de Queen's Mardy Fish y va por delante, 6-7,6-3,6-4. Kim Clijsters por delante de Carolina Sprem,6-3,4-1 en la Pista 1 mientras Nicolas Mahut y elgran sacador John Isner estn igualados a dos sets en la pista 18.
Me voy a comer un sandwich y a darme una vuelta para ver el ambiente, pero prometo volver enseguida.
3:30pm.- Ya estoy de vuelta... "Ponen el ftbol en algn sitio? Cuando sali a pista hemos gritado 'Te queremos Roger!', pero no ha dicho nada, ni un gesto... Dnde podemos ver el partido de Inglaterra? Dos ensaladas, 34 libras...
3:45pm.- El drama se ha trasladado del todo, totalmente, a la pista 18. Alli John Isner y Nicholas Mahut estnabrazados mortalmente y no parecehaber fin a la vista. Igualados a 15 juegos en el quinto setde un enfrentamiento ciclpeo.
4:05pm.- El Isner-Mahut es una extica mezcla de lo absorbente y lo aburrido. Es el equivalente tenistico de "Esperando a Godot", en el que dos actores de baja estofa son obiigados a estar en una pista de tenis hasta que el infierno se hiele y el Sol caiga del cielo. Isner y Mahut estn muriendo mil muertes en esa pista 18 y no le interesa a nadie, porque todos estn viendo el ftbol, asi que los jugadores estn de pie en la linea de fondo y mandan zurriagazos que desbordan al rival en un quinto set que ya lleva arrastrndose dos horas. Ahora estn igualados a 18 juegos.
Siguen y siguen y siguen. Dentro de poco tendrn barba y el pelo les crecer pasados los hombros, bajando por la espalda y sus blancas ropas se tornarn amarillas, se pudrirn y se desintegrarn sobre sus cuerpos y ellos seguirn en esa pista 18, disparando aces y escuchando como el juez de silla grita el tanteo. Finalmente, supongo, Uno de ellos morir.. Veo que Inglaterra todava gana 1-0.-
4:25pm.- Hay ms partidos, pero eso no significa nada para losEternos Jugadores Zombies de la pista 18. No escuchan nada ms que el sonido de la bolaen sus raquetas y los tonossonoros de su Juez de Silla Zombie.No puede pensar en nada que no sea su prximo minuto en la silla antes de que la Prueba comience de nuevo. Hanolvidado Wimbledon y el mundo msall del tlimo revs ganador.
El brazo del servicio de John Isner se ha caido al suelo. La cabeza de Nicols Mahut se ha soltado de su cuello y circula sin huesos por su nuca. Y SIGUEN JUGANDO A PESAR DE TODO. El resultado es ahora de 21-21. Este es, desde ahora, oficialmente, el quinto set ms largo de la historia de Wimbledon.
4:45pm.- Ace nmero 62 para John Isner en LaHistoria Interminable de la pista 18, record del torneo, pero increiblemente, Mahut vuelvey vuelve, tirandobolas para igualar por encima de Isner que mide nada menos que 2.05. Ambos jugadores, como ya ha sido establecido, estn muertos de pie, aunque el francs parece el menos podrido, menos gusanos asomando por sus ojos.
Naturalmente, Isner aguanta. Se tambalea, ciego, camino de la red y lanza una volea desesperada para ganar un punto.
4:50pm.- Se ha acabado. Finalmente se ha acabado. Ha sido un partido largo, duroque les pas factura a los jugadores, pero finalmente, por fin, se ha acabado, tenemos un resultado. Inglaterra ha ganado 1-0, porque el tenis... 24 juegos a 24... Se le acaba de caer una pierna a Isner.
5:05pm.- En el mundo ms all de la pista 18, se pierden y ganan partidos de tenis.Ha habido victorias de Feliciano Lpez, Nadia Petrova, Venus Williams, Gael Monfils, Federder est 2-2 mientras que Djokovic y Talor Dent le dan duro enla Pista Central.
En la pista 18, es muy diferente. No se gana ni se pierde un partido. Se juega hacia el infinito, ms y ms profundo en el quinto set, los nmeros aadidos, el terreno desconocido. bajo Los pies de Mahut y Isner, crece la hierba. Dentro de poco estarn jugando en una selva y cuando se sienten en las sillas en los cambios de campo, un cocodrilo les amenazar. Estn igualados a 25 juegos en un set que dura ya tres horas.
No s quien va a ganar. Mahut parece un poco ms dinmico, pero Isner, que est gris, tiene un servicio demoledor, en el que se apoya en momentos delicados.
5:25pm.- Isner y Mahut estn igualados a 28 juegos en el partido que me dicen es ya el ms largo de la historia de Wimbledon. En la pista 14, Thiemo De Bakker y Santiago Giraldo estn igualados a 14, pero...
Esto significa que lo que sucede en la 18 est infectando las otras pistas. Qu pasa si quieren seguir y seguir? Qu pasa si cada partido de Wimbledon llega al quinto set y nadie gana y juego tras juego...Nos encierran aqui a todos y nos prohiben marcharnos? Yo aqu hablando de Isner y Mahut, sin darme cuenta de que tiene implicaciones tambien para nosotros... Despertarme cuando lleguen a 100 juegos cada uno.
5:30pm.- De Bakker ha ganado el ltimo set, 16-14 y jugar contra el ganador de (jajajajajajajajajajajajajajaja) Mahut-Isner.-
6pm.- 34-34.- Para mantenerse, los dos han comenzado a comerse a espectadores. Vuelven a la linea de saque chupando huesos de muslo e intestinos. han decidido quedarse en la pista 18 hasta que todos los espectadores hayan sido comidos. Dicen que solo entonces considerarn la posibilidad de acabar el partido.
6:10pm.- Las dos ruinas fsicas del 18, disparando servicios ganadores y comiendo espectadores, iguales a 36
Me pregunto si un angel vendr y los declarar libres. Un angel de alas blancas que les sonra y les diga que est bien, que ya han sufrido bastante y... El angel poda abrazarles, darles un beso en la frente e invitarles a que posasen sus raquetassuavemente en la hierba y luego podrian ascender suavemente al cielo, Mahut,Isner y el ngel...
7:30pm.- Puro Purgatorio. Isner est en 90 aces. YMahut en 'slo'72, qu pasa si les robamos las raquetas? Si les robamos las raquetas nos podremos ir a casa. Quien estconmigo?
8:20pm.- Mahut se cae tras intentar devolver una bola en plancha.SE LEVANTA.-
8:30PM.- Sigue
8:49pm.- Cae la noche. Esto no es bueno, porque como todo el mundo sabe, a los zombis les gusta la oscuridad. Pueden seguir jugando hasta el amanecer...
9:12pm.- Partido suspendido hasta maana, hoy para vosotros.-
Nota, las horas eran BST, una hora msCET.-Habeis leido una traduccin del esplendoroso trabajo efectuado minuto a minuto en el Guardian de Londres (antes Manchester Guardian) debido a la plumadel periodista Xan Brooks, que yendo a Wimbledon a narrar en un blog los acontecimientos del da, se sinti trasladado a Middle Earth, de la mano de J:R:R: Tolkien y los tenistas Mahut y Isner.
Son las seis menos cuarto de la madrugada. No s si podr volver de la Tierra Media.-